A:4 hardboiled C eggs/水煮C蛋4粒(剥壳待用) 2 egg beaten/蛋液2粒 plain flour (for dusting)/普通面粉适量 150 g white breadcrumbs/面包糠150克 Oil for deep frying/炸油适量
B:500 g farmer style sausage meat/农村式肉香肠500克 1 small bunch fresh chives (finely chopped)/嫩韭菜1小束(剁碎) 1 small bunch fresh parsley leaves(finely chopped)/洋莞荽1小束(剁碎) 1 tsp nutmeg powder/豆蔻粉1茶匙 1 tbsp mustard powder dash of salt/芥末粉1汤匙 Ground black pepper/盐和黑胡椒粉适量
Method
1. Shelled hardboiled egg and set aside; slit sausages skin to open, and then squeeze out the meat, chopped and set aside. 将水煮蛋剥壳待用;将香肠衣剪开取肉,剁碎。
2. Combine all ingredients B and divide into 4 balls. 把所有材料B混合均匀,然后搓成4丸子。
3. Have 3 plates ready - one with a small handful of flour, one with 2 beaten eggs and a third with the breadcrumbs. 准备3个碟子,分别装面粉、鸡蛋及面包糠。
4. In the palm of one hand, flatten one of the sausage balls, roll a peeled egg in flour, and then pop it in the middle of the patty. Gently shape the meat evenly around the egg. 在掌心把一丸香肠肉压平,取1粒鸡蛋沾粉后用香肠肉包起成丸子状。
5. Roll the meat-wrapped egg in the flour, shake off any excess, and then dip into the beaten egg, followed by the breadcrumbs. 把肉丸子沾粉后摔掉多余的,然后沾蛋液再粘面包糠。
6. Heat the oil in a deep pan to about 150℃. Carefully put the eggs into the hot oil and deep fry for about 4 minutes until golden brown. 起锅热油,慢慢放入肉丸子,炸约4分钟至金黄色。
7. Dish out and drain on kitchen paper. Cool the eggs slightly before cut out to serve. 取出放在纸巾上滴干油,待稍凉才切开来吃。