Laotian Roast Chicken 寮式烤鸡

Submit Recipe
Laotian Roast Chicken 寮式烤鸡
0
2920
1
From Kelly Siew Submit
Ping Gai literally means roast chicken or barbecued chicken, and here the laotian roast chicken is coated with an aromatic marinade for hours before grilling over low heat over charcoal.

”Ping Gai” 的意思就是香烤鸡,这里就有一道寮式烤鸡,经过了数小时的腌制后再以炭小火香烤。
More Photo(s)
Ingredient and Portion
500g Chicken Drumsticks / 500颗 鸡腿

Marinade: / 腌制:
bunch Fresh Coriander / 一束 新鲜的香菜
3 cloves Garlic / 3瓣 蒜米
1 tablespoon Black peppercorns / 1汤匙 黑胡椒
1 tablespoon Fish Sauce / 1汤匙 鱼露
1 tablespoon Soy sauce / 1汤匙 酱油
1 tablespoon Coconut oil / 1汤匙 椰子油

Dipping Sauce: / 酱料
1 tablespoon Honey / 1汤匙 蜜糖
2 sprigs Fresh Cilantro / 2小枝 新鲜芫荽叶
1 cloves Garlic / 1瓣 蒜米
1 tablespoon White vinegar / 1汤匙 白醋
1 tablespoon Lime juice / 1汤匙 柠檬汁
1 tablespoon Sriracha / 1汤匙 泰式香甜辣椒醬
1 tablespoon Fish Sauce / 1汤匙 鱼露
Method
1. Put the washed coriander (including stems and roots) into the blender/food processor with garlic, black pepper, soy sauce, fish sauce and oil, and blend until smooth.
将洗好后的香菜连根放入搅拌器里,和蒜米、黑胡椒、酱油、鱼露和油一起搅拌均匀。

2. Place chicken in a large bowl and pour over the marinade to coat all over. Cover with plastic wrap and marinate for at least a few hours or overnight in the fridge.
将鸡腿放入大盆中,加入腌制料,按摩和将腌制料均匀的搓在鸡肉上。用保鲜膜开上后放入冰箱里腌制过夜。

3. Dipping sauce: Combined everything (except coriander) and stir until honey dissolves. To get rid of the rawnesss of the garlic, cook on stove for a few minutes until mixture thickens, then stir in the coriander when it has cooled down. Taste for seasoning and set aside until ready for use.
酱汁:将所有的酱料(除了芫荽叶)和搅拌蜜糖至溶解。如果不要吃到蒜米的呛味,可以先蒸几分钟,然后加入芫荽叶搅拌均匀,待冷。试味和待用。

4. Preheat oven to 200C, place chicken drumsticks on baking tray and cook for about 20-30 minutes until skin is nicely brown and chicken is cooked through. Serve warm with dipping sauce.
以200度预热烤炉,将所有的鸡腿放入烤盆里烘20-30分钟,或到鸡皮烤至金黄色和鸡腿熟。热吃和沾上酱料一起吃。
Recommend
Recommended
NikJune92
1 recommended
unknown
You might be also interested in...
Vinegar Pork Rib Recipe 醋烧排骨食谱
Vinegar Pork Ribs the best dish because it is sour and s...
Teochew Style Stir-fried Stingray Recipe  潮州式炒魔鬼鱼食谱
Used to eat portugese style of stingray? Try this Teoch...
Spaghetti Bolognaise Recipe 肉碎意大利面食谱
You can all 3 meals in a day eating spaghetti? Then this...
Top