Ingredient and Portion
Unagi Fried Rice Recipe 日本鳗鱼和虾仁蒜茸炒饭食谱
Submit Recipe
0
3060
0
From Feminine 风采 Submit
Fried rice is delicious and easy to cook. Cook this Unagi fried rice happily and feast them into your tummy today!
鳗鱼不一定在日本餐厅才有的吃。有了这日本鳗鱼和虾仁蒜茸炒饭食谱在家也能享用日式美食了。
鳗鱼不一定在日本餐厅才有的吃。有了这日本鳗鱼和虾仁蒜茸炒饭食谱在家也能享用日式美食了。
3 tbsp butter / 牛油 3汤匙
2 eggs (beaten) / 鸡蛋 2粒 （打散）
200g shrimp / 虾仁 200克
50g chopped spring onion / 青葱花 50克
20g chopped garlic / 蒜茸 20克
800g Japanese white rice / 日本白饭 800克
250g Unagi (diced) / 鳗鱼 250克 （切粒）
2 eggs (beaten) / 鸡蛋 2粒 （打散）
200g shrimp / 虾仁 200克
50g chopped spring onion / 青葱花 50克
20g chopped garlic / 蒜茸 20克
800g Japanese white rice / 日本白饭 800克
250g Unagi (diced) / 鳗鱼 250克 （切粒）
Seasoning
1/2 tbsp Japanese soy sauce / 日本酱油 1/2汤匙
4 tbsp Teriyaki sauce / 日本烧酱 4汤匙
1 tsp Japanese pepper / 日本胡椒粉 1茶匙
Topping: / 撒面用：
20g juliennes seaweed / 紫菜丝 20克
2 tbsp fried chopped garlic / 炸脆蒜米粒 2汤匙
1 stalk spring onion (chopped) / 青葱花 1颗
4 tbsp Teriyaki sauce / 日本烧酱 4汤匙
1 tsp Japanese pepper / 日本胡椒粉 1茶匙
Topping: / 撒面用：
20g juliennes seaweed / 紫菜丝 20克
2 tbsp fried chopped garlic / 炸脆蒜米粒 2汤匙
1 stalk spring onion (chopped) / 青葱花 1颗
Method
1. Heat butter in wok, saute egg until fragrant, toss in shrimp, chopped spring onion and garlic.
烧热牛油，炒香鸡蛋，加入虾仁、葱花和蒜茸炒香。
2. Add in white rice and seasoning, stir-fry until well mixed, off heat. Make a well in the centre, pour in unagi and cover the rice, simmer for 3 minutes.
加入日本白饭和调味料炒匀至香，关火。扒个洞将鳗鱼粒倒入盖上3分钟。
3. Dish out, sprinkle toppings and serve.
盛起，上碟撒上紫菜，脆蒜米和葱花即可享用。
烧热牛油，炒香鸡蛋，加入虾仁、葱花和蒜茸炒香。
2. Add in white rice and seasoning, stir-fry until well mixed, off heat. Make a well in the centre, pour in unagi and cover the rice, simmer for 3 minutes.
加入日本白饭和调味料炒匀至香，关火。扒个洞将鳗鱼粒倒入盖上3分钟。
3. Dish out, sprinkle toppings and serve.
盛起，上碟撒上紫菜，脆蒜米和葱花即可享用。
Tips
心得交流站：
烧热牛油不可以用太大火，牛油很容易烧焦。
Tips: Do not over heat the butter, it burns easily.
想知道鳗鱼的一些搭配禁忌吗？可以查看这里。
http://my.openrice.com/klangvalley/article/secret-hidden-facts-of-unagi-fish-that-you-didnt-know/581
想看更多食谱，可到各大书局或报摊购买风采第604期。
烧热牛油不可以用太大火，牛油很容易烧焦。
Tips: Do not over heat the butter, it burns easily.
想知道鳗鱼的一些搭配禁忌吗？可以查看这里。
http://my.openrice.com/klangvalley/article/secret-hidden-facts-of-unagi-fish-that-you-didnt-know/581
想看更多食谱，可到各大书局或报摊购买风采第604期。
Recommended Recipes
Recommend
Top